A Family History

Two Rivers

From the villages of Gascony and the lodges of the Omaha Nation, two lineages flowed across an ocean and a continent to converge on the Nebraska frontier.

For Rodney Dale Sailors

Scroll
Prologue

Every family is a river

It begins with tributaries you cannot see — streams that branched centuries ago, in countries you may never have heard mentioned at the dinner table. This is the story of yours.

In the 1730s, a man named Jean Barada lived in the Gascony region of southern France. His son would cross an ocean. His grandson would help found a city. His great-grandson would build a fur trading fort on the Missouri River and marry into the most powerful family of the Omaha Nation.

At the same time, somewhere in the forests of eastern Nebraska, a woman called Tae-Gleha"Laughing Buffalo" — lived among her people. Her brother would become the greatest chief the Omaha had ever known. And the child she would bear with a French fur trader would give rise to a folk hero whose name would be etched into the map of Nebraska itself.

Seven generations later, their blood flows in you.

Chapter I — The French River

From Gascony to the frontier

French Line
Antoine Barada Sr.
1739, St-Flour, Gascony, France — c. 1782, St. Louis

Born in the ancient town of St-Flour in the volcanic highlands of southern France, Antoine crossed the Atlantic to the colonial frontier. He married Marguerite DesRosiers in 1759 at the Church of St. Francis Xavier in Vincennes, Indiana — the oldest French settlement in the Midwest. He then became one of the first settlers of St. Louis, Missouri, where he witnessed the British-led attack on the city in 1780. His son Michel was born on Rue Royale in what was then Spanish Louisiana.

Antoine's parents — Jean Barada and Jean Dupin — are the earliest known ancestors on this line. They lived in Gascony, the same region that produced d'Artagnan of The Three Musketeers. Their grandson would travel further than any of them could have imagined.

Fur Trader & Interpreter
Michel Barada
c. 1770, Rue Royale, St. Louis — c. 1854, Bellevue, Nebraska

Michel joined James Mackay's expedition up the Missouri River in 1795, working for the Company of Explorers of the Upper Missouri, a Spanish-licensed fur trading venture. When the expedition reached the great Omaha village of Tonwantonga — 1,100 people living in earth lodges — they built Fort Charles, a stockade with corner bastions, just one mile from the village. Named for King Charles IV of Spain.

Michel stayed for over a decade. He trapped, traded, interpreted. And sometime around 1806, he married the sister of the most powerful man on the Missouri.

Chapter II — The Omaha River

Laughing Buffalo
and the Chief

Omaha Nation · Thunder Clan
Tae-Gleha — "Laughing Buffalo"
c. 1772 — c. 1854, Richardson County, Nebraska

A full-blood Omaha woman of the InshtaOsunda Clan of the Thunder Clan. Also known as TonOingthihe"the sudden appearance of the new moon." She was the sister of the man who would become the most consequential leader in Omaha history. Very little is documented about her personal life — Native women in fur trade marriages are severely under-recorded in the historical record. But the lineage she created would shape Nebraska for two centuries.

Principal Chief of the Omaha
Big Elk — Ong-pa-ton-ga
c. 1770 — 1846, Elk Hill, Bellevue, Nebraska

Tae-Gleha's brother rose to become principal chief after the devastating smallpox epidemic of 1800 killed nearly 400 of the 1,100 Omaha people, including Chief Blackbird. A warrior in his youth against the Pawnee, Big Elk became a renowned orator and diplomat, traveling to Washington D.C. in 1821 and 1837.

He adopted Joseph LaFlesche (Iron Eye) as his successor. LaFlesche's descendants include Susan LaFlesche Picotte — the first Native American woman to earn a medical degree — and Susette LaFlesche, journalist and civil rights activist.

Big Elk's Strategic Alliances

Big Elk didn't just lead through oratory. He built a network of European alliances by marrying his family members into the most powerful fur trading dynasties on the Missouri. These "country marriages" — conducted under Native customs, without clergy — transformed outsiders into kin.

His Sister
Tae-Gleha
Michel Barada
c. 1806 · Your line
His Daughter
Mitain
Manuel Lisa
1814 · Most powerful trader
His Daughter
Me-um-bane
Lucien Fontenelle
c. 1823 · Major trader
Chapter III — Fort Charles

Where the rivers met

November 1795. James Mackay's expedition reaches the Omaha village six miles below present-day Homer, Nebraska. They begin building a stockade. Michel Barada is among them.

1795
Fort Charles is Built
A stockade with corner bastions, storehouse, living quarters, and trade room. Named for King Charles IV of Spain. One mile from Tonwantonga, the great Omaha village. Michel Barada stays while others move on.
1800
The Smallpox Epidemic
Nearly 400 Omaha die. Chief Blackbird among them. Big Elk rises to principal chief, leading his people through the greatest crisis they have ever faced. Michel has been at the village for five years now.
c. 1806
Michel Marries Tae-Gleha
After more than a decade among the Omaha, Michel marries Laughing Buffalo in a country marriage — à la façon du pays. She is the chief's sister. He is now family.
1807
Antoine Barada Jr. Is Born
Their son — half French, half Omaha — will become the most legendary figure in Richardson County history. The town of Barada, Nebraska will be named for his family.
1813
Kidnapped by the Lakota
Six-year-old Antoine is taken by a Lakota raiding party. Michel pays a ransom of two ponies to secure his son's release.
1830
Treaty of Prairie du Chien
Michel serves as U.S. government interpreter for the fourth Treaty of Prairie du Chien. The treaty creates the Nemaha Half-Breed Reservation in southeast Nebraska — the land where Antoine will settle and receive a 320-acre patent. The land where, decades later, his granddaughter Mary Ann Peters will marry a man named Lot Sailors.
Interlude — The Rose from the Window

The legend they told about them

After Antoine Barada Jr. died in 1885, a romantic story began to circulate about how his parents met. It was too good not to repeat. And for decades, people believed it.

The Legend

Michel was a young French count strolling through Paris when a rose fell at his feet from a window above. He looked up and saw a beautiful dark-haired Omaha woman — Tae-Gleha — visiting Paris as part of a French government showcase. She departed for America before he could speak to her. So he converted his entire fortune to cash, sailed to Montreal, and spent ten years as a fur trapper searching the wilderness for the woman who had thrown the rose. He found her at the Omaha village.

VS

The Truth

Michel was a fur trapper's son from St. Louis who joined an expedition up the Missouri in 1795 and lived at the Omaha village for over a decade. He married the chief's sister in a strategic diplomatic alliance. No roses. No Paris. No searching. Just two people on the frontier, bound together by trade, survival, and the politics of two colliding worlds.

Louise Pound debunked the legend in her 1949 paper for the Nebraska State Historical Society.
The manuscript that started it — E.D. Saunders' "Indian Romance" (1937) — is held at the Kenneth Spencer Research Library at the University of Kansas.

Chapter IV — Convergence

Antoine Barada Jr.
Nebraska's Paul Bunyan

Half French · Half Omaha
Antoine Barada Jr.
1807, Omaha territory — 1885, Barada, Nebraska

The son of Michel and Tae-Gleha became a legendary frontiersman — famous for superhuman feats of strength that earned him the title "Nebraska's Paul Bunyan." He settled on the Nemaha Half-Breed Reservation with a 320-acre land patent. The town of Barada, Nebraska is named for his family. His granddaughter, Mary Ann Peters, would marry into the Sailors family — connecting this entire lineage to yours.

Antoine's daughter Euphrasia Catherine Barada married a man named Peters. Their daughter, Mary Ann Peters (1859–1949), grew up in Richardson County — the very land her grandfather had helped secure through the Half-Breed Treaty.

And in this same stretch of Nebraska, the Sailors family had arrived.

Chapter V — The Sailors Line

From South Carolina to Nebraska

The Sailors family — likely German or Pennsylvania Dutch in origin — moved west in waves across a century. From Pennsylvania to the Abbeville District of South Carolina, then north to Rush County, Indiana, where Thomas Sailors and his brothers Conrad, Jacob, and Benjamin were among the founding pioneers of Noble Township.

Earliest Known Ancestor
Thomas Sailors
c. 1780, Abbeville District, SC — Nov 17, 1842, Wabash, IN

Justice of the Peace in Rush County, Indiana. His home served as the polling place for Noble Township in 1822. Part of a group of Sailors brothers who were among the earliest settlers of the county.

Civil War Era
George Washington Sailors
Feb 27, 1814, Rush Co, IN — March 1854, Wabash Co, IN

Married Asenath Scott on January 23, 1834 in Rush County. They had eight children. George died young at 40. Asenath — "Grandma Sailors" — brought the family to Nebraska in 1868, settling in Richardson County. She lived to 86, leaving "seven children and about fifty grandchildren and great grandchildren."

"Generally known as Grandma Sailors, died Wednesday of last week at the ripe old age of 86, at the home of her son George Sailors. She was born in Kentucky and emigrated to Indiana in girlhood. She came to Nebraska in 1868, locating in Richardson County where three sons and numerous descendants now live."

Trenton Leader, April 7, 1899 — Obituary of Asenath (Scott) Sailors
Chapter VI — Barada, Nebraska

Where two families became one

The Sailors family settled in Richardson County. The Barada family had been there for decades. The town itself bore their name. It was inevitable that they would meet.

The Junction
Lot George Sailors & Mary Ann Peters
Lot: c. 1850, Wabash Co, IN — 1918, Omaha  |  Mary Ann: 1859–1949

Lot George Sailors — the youngest son of George Washington and Asenath — married Mary Ann Peters, the granddaughter of Antoine Barada Jr. and great-granddaughter of Tae-Gleha "Laughing Buffalo." The two rivers finally merged. Mary Ann carried the blood of the Omaha Nation and the fur traders of French Louisiana into the Sailors family tree. Their son Garl was born in Barada, Nebraska — the town named for Mary Ann's own ancestors.

Patriarch of 15
Garl Sailors & Elsie Cora Keyser
Garl: Dec 1, 1886, Barada, NE — Mar 5, 1957, Rosalie, NE

Garl married Elsie Cora Keyser in 1906. Elsie's family came from a different thread entirely — the Keyser line traces to Henry Keyser (1813–1909) of Giles County, Virginia. Her parents were Leonard Mitchell Keyser and Mary Almira DeLozier. Together, Garl and Elsie raised fifteen children in Rosalie, Nebraska.

Chapter VII — Fifteen

The children of Garl & Elsie

Fifteen children grew up in Rosalie, Nebraska. Among them: teachers, soldiers, farmers. Two served in World War II. One coached for 37 years. One died in an automobile accident. And one — the eighth — was your grandfather.

1
Lyle Cloyde
d. before 2001
2
Leona Mae
m. — Chambers
3
Margaret Edith
m. — Peterson
4
Evelyn Mildred
m. Lawrence F. Piper
5
Howard Lloyd
 
6
Ronald/Roland Edgar
 
7
Doris E.
1921–2013 · m. Victor Babcock
8
Garlie Dale ★
1923–1971 · WWII · Your grandfather
9
Frank Elmer
1926–2001 · WWII · Teacher, 37 yrs
10
Guy Willard
Rosalie, NE
11
Lois Maxine
m. — Overton · Stuart, FL
12
Fulton Eugene
"Fullie"
13
Hillman
"Hick" · Rosalie, NE
14
Keith
Lyons, NE
15
Joyce
d. 1993 · m. Carol Dean Gilson
Chapter VIII — Your Grandfather

Garlie Dale Sailors

TSGT · 57th Station Hospital · WWII · North Africa
March 8, 1923, Rosalie, NE — July 2, 1971, Hendricks, MN

The eighth child of Garl and Elsie. Served as a Technical Sergeant with the 57th Station Hospital in World War II. Married Argean Alice Alderson on May 22, 1946 in Wayne, Nebraska. Noted on his memorial as carrying 1/32 Omaha Tribe heritage — the thread that traces all the way back to Tae-Gleha and Michel at Fort Charles.

He and Argean had three children: Nancy Lynn (1947–1996), Rodney Dale, and Kim.

Garlie died at 48 in Hendricks, Minnesota. He is buried at Dakota City Cemetery in Dakota County, Nebraska — Plot: East Addition, South Driveway, Space 105.

His son Rodney would carry the story forward.

Epilogue — The River In You

Omaha Tribe Heritage

From Tae-Gleha to you. Seven generations. The fraction diminishes with each generation, but the story does not.

Tae-Gleha "Laughing Buffalo"
Full blood
Antoine Barada Jr.
1/2
Euphrasia Barada Peters
~1/4
Mary Ann Peters Sailors
~1/8
Garl Sailors
~1/16
Garlie Dale Sailors
1/32
Rodney Dale Sailors
~1/64

Your 5th great-grandmother was an Omaha woman of the Thunder Clan. Your 5th great-grandfather was a French fur trader born on Rue Royale in St. Louis. Your 6th great-grandfather was born in the volcanic highlands of southern France. Your 7th great-grandfather lived in Gascony.

And a town in Nebraska — where your great-great-grandfather Garl was born — still bears the name of the family that started it all.

Two Migration Paths

Converging on Richardson County, Nebraska

The French River

St-Flour, Gascony, France
Jean Barada & Jean Dupin · before 1739
Vincennes, Indiana
Antoine Sr. marries Marguerite DesRosiers · 1759
St. Louis, Missouri
Antoine Sr. among first settlers · Michel born ~1770
Fort Charles / Bellevue, NE
Michel arrives with Mackay expedition · 1795
Barada, Richardson County, NE
Antoine Jr. settles on Half-Breed Reservation

The Sailors Line

Pennsylvania
Sailors family origins · German/PA Dutch
Abbeville District, South Carolina
Thomas Sailors born ~1780
Rush County, Indiana
Sailors brothers found Noble Township · 1820s
Wabash County, Indiana
George Washington Sailors · 1814–1854
Richardson County, Nebraska
Asenath brings family west · 1868
Bancroft / Rosalie, NE
Garl & Elsie raise 15 children